• Unterstützte Patienten

    0 +

  • Jährlicher Finanzbedarf

    € 0

  • Unterstützte Familienangehörige

    0 +

Über uns

Der Verein Transilvania

Der Verein Transilvania zur Unterstützung von Menschen mit psychischen Erkrankungen wurde 2004 mit Unterstützung des Vereins Beclean e.V.-Ravensburg (Deutschland) gegründet, der bereits seit 1990 in Rumänien tätig ist.

Seitdem ist unser Leitbild unverändert geblieben: Wir möchten Menschen mit psychischen Problemen sowie deren Familien Unterstützung bieten, um ihnen dabei zu helfen, ihr Gleichgewicht wiederzufinden und ihren Platz in der Gesellschaft zu finden.

Wir stützen uns auf Erfahrung, Mitgefühl und internationale Zusammenarbeit, um Menschen dabei zu helfen, Schritt für Schritt zu Selbstständigkeit, Beziehungen und einer sinnvollen Integration zu gelangen.

Wir stellen uns Rumänien als einen Ort vor, an dem sich jeder Mensch, der mit psychischen Problemen zu kämpfen hat, wieder in das Gemeinschaftsleben integrieren und seine Zukunft neugestalten kann.

Eine internationale Partnerschaft

Seit Anfang der 1990er Jahre setzt sich der Verein Transilvania (AT) für die Verbesserung der psychiatrischen Versorgung in Rumänien ein, insbesondere im Kreis Cluj.

In Partnerschaft mit Beclean e.V. (Deutschland) und dem Zentrum für Psychiatrie in Südwürttemberg (Deutschland) bieten wir bedarfsgerechte Unterstützung, Fortbildungen und Maßnahmen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit an, um bedeutende Veränderungen zu bewirken.

Unsere derzeitige Priorität ist der Aufbau grundlegender Tagesbetreuungsstrukturen im Großraum Cluj – damit schließen wir eine kritische Lücke in den lokalen psychischen Gesundheitsdiensten und schaffen eine bessere Zukunft für die Menschen, die wir unterstützen.

Was wir im Laufe der Jahre erreicht haben

Wir haben die Bedingungen in psychiatrischen Kliniken durch finanzielle und materielle Unterstützung, verschiedene Hilfsgüter und medizinische Versorgung verbessert.

 

Wir haben therapeutische Programme entwickelt – Beschäftigungstherapie, Theater, Musik, Fortbildungskurse für Fachkräfte und Interessenvertretung, um die Achtung der Rechte aller Patienten sicherzustellen.

 

Wir haben gemeindenahe Sozialdienste für Erwachsene mit psychischen Problemen und deren Familien aufgebaut und unterstützt, um die Wiedereingliederung sowie ein selbstbestimmtes und unabhängiges Leben zu ermöglichen.

Unsere Mission/Unseres Ziel

Wir möchten Menschen mit psychischen Problemen sowie deren Familien Unterstützung bieten, um ihnen dabei zu helfen, ihr Gleichgewicht wiederzufinden und ihren Platz in der Gesellschaft zu finden.

Integrierte Versorgung

 

Wir schaffen und fördern gemeindenahe, multiprofessionelle Dienste – darunter Tageszentren, betreutes Wohnen und sozialpsychiatrische Programme –, um eine umfassende Versorgung vor Ort zu gewährleisten.

Inklusion und Interessenvertretung: 

 

Wir fördern die Entstigmatisierung durch familiäre Unterstützungsnetzwerke und Rechtsberatung und sorgen dafür, dass Betroffene administrative Hürden überwinden und ihren Platz in der Gesellschaft finden können.

Die Kraft der Partnerschaft

 

Unsere jahrzehntelange Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Psychiatrie (ZfP) in Südwürttemberg und Beclean e. V. ist der Grundstein für unseren Erfolg bei der Verbesserung der psychiatrischen Versorgung in ganz Rumänien.

Unser Team

Unser vielfältiges und internationales Team besteht hauptsächlich aus Mitgliedern rumänischer Herkunft oder in Rumänien Geborenen, die in Deutschland und Rumänien tätig sind und von ehrenamtlichen Fachkräften aus dem Bereich der Psychiatrie unterstützt werden. Gemeinsam stützen wir uns auf umfangreiche klinische Erfahrung und sind vereint durch ein gemeinsames Engagement für die universelle Menschlichkeit.

Koordinator/Projekt Manager

Doktor med Psychiater

Sozialarbeiter

Vorstand

President of AT
Head of Department at Pauline 13 e.V. - Ambulatory Services Tettnang Germany

Vice President AT

Secretary AT, Attorney LL.M. (Münster)

Eine 20-jährige Reise hin zur Normalität

Aufbau von ambulanten Diensten (mobiles Team)

  • Ausbau der bestehenden Dienste durch Erweiterung der Tätigkeit über die Selbsthilfegruppe für Familienangehörige hinaus, um Sozialberatung, direkte Unterstützung sowie Informationsveranstaltungen und -gruppen sowohl für Pflegekräfte als auch für direkt Betroffene einzubeziehen, durch die Einstellung eines Sozialarbeiters.
  • Einrichtung ambulanter Dienste (mobiles Team).
  • Unterstützung bei der Eröffnung der Tagesstätte für Menschen mit Behinderungen in Cluj.
  • Renovierung des Zentrums für Beschäftigungstherapie.

Detaillierter Hintergrund

Trotz erheblicher Verbesserungen im Bereich der stationären psychiatrischen Versorgung und Behandlung sind die gemeindenahen Dienste für psychische Gesundheit im Kreis Cluj nach wie vor unzureichend ausgebaut.
Als Reaktion auf diese Situation möchte der Verein Transilvania seine bestehenden gemeindenahen Dienste für Menschen mit psychischen Erkrankungen und deren Angehörige ausbauen. Zu diesen Angeboten gehören derzeit Selbsthilfegruppen für Angehörige, Vorträge und Gemeinschaftsaktivitäten. Nun beabsichtigt der Verein, diese um Einzelberatung, Informationsgruppen und direkte soziale Unterstützung sowohl für Familien als auch für die direkt Betroffenen zu erweitern. Als natürliche Fortsetzung dieser gemeindenahen Dienste beabsichtigt der Verein zudem, einen mobilen Betreuungsdienst für Menschen mit Behinderungen und psychischen Erkrankungen aufzubauen. Als logische Fortsetzung dieser gemeindenahen Dienste beabsichtigt der Verein zudem, einen mobilen Betreuungsdienst für Menschen mit Behinderungen und psychischen Erkrankungen aufzubauen, der direkte Unterstützung zu Hause bieten und den Zugang zu sozialen und medizinischen Diensten erleichtern soll. Für die Umsetzung des Projekts ist die Einstellung eines Sozialarbeiters erforderlich.
Gleichzeitig hat der Verein im Juni 2024 begonnen, die Eröffnung der Tagesstätte für Menschen mit psychischen Erkrankungen in Cluj-Napoca im Rahmen der Estuar-Stiftung zu unterstützen, indem er finanzielle und logistische Hilfe für die Anmietung eines barrierefreien Raums in der Vasile-Lupu-Straße Nr. 11 leistete.
Die angemieteten Räumlichkeiten wurden so konzipiert, dass sie zwei sich ergänzende Dienste beherbergen, die parallel betrieben werden:
• die Tagesstätte für Menschen mit Behinderungen und psychischen Erkrankungen
• den künftigen mobilen Interventionsdienst für Menschen mit Behinderungen Im Jahr 2024 organisierte der Verein zudem mehrere kulturelle und informative Veranstaltungen zur Feier seines 20-jährigen Bestehens.
Der Verein unterstützt die Begünstigten weiterhin in Situationen, die nicht durch die gesetzlich vorgesehene Sozialhilfe abgedeckt sind, unter anderem durch die Bereitstellung von Materialien für die Beschäftigungstherapie, den Zugang zu in Rumänien nicht erhältlichen Medikamenten und andere dringende Hilfsbedürfnisse. Wir trauern um den Gründer und Vorsitzenden unseres Verwaltungsrats, Paul-Otto Schmidt-Michel. Er war der Initiator und die treibende Kraft hinter zahlreichen Aktivitäten, die darauf abzielten, die Lebensbedingungen der Menschen in den psychiatrischen Kliniken von Beclean, Borșa, Turda und Huedin strukturell zu verbessern. Wir haben einen Menschen von außergewöhnlicher Güte verloren, und dieser Verlust schmerzt uns alle zutiefst. Die von ihm initiierten Projekte sind sowohl sein Vermächtnis als auch unsere Mission.
Andrea Luca übernimmt das Amt des Vorsitzenden des rumänischen Vereins Asociația Transilvania und tritt damit die Nachfolge von Paul-Otto Schmidt-Michel an.

Die Tagesstätte für Menschen mit psychischen Problemen wurde im Mai 2025 in Cluj-Napoca offiziell eröffnet. Vorangegangen war ein Projekt, das im Juni 2024 mit der Anmietung eines barrierefreien Raums und der Förderung des Aufbaus gemeindenaher Dienste begonnen hatte. Das Projekt wurde finanziell und logistisch vom Verein Transilvania unterstützt und von der Stiftung Estuar umgesetzt.
Die Räumlichkeiten in der Vasile-Lupu-Straße wurden für den parallelen Betrieb zweier sich ergänzender Dienste konzipiert:
– das Tageszentrum für Menschen mit Behinderungen und psychischen Problemen, das derzeit in Betrieb ist.
– der mobile Teamdienst für Menschen mit Behinderungen, der sich derzeit im Aufbau befindet.
Die Arbeit des Zentrums wird ausschließlich durch Spenden und Sponsoring aus Deutschland finanziert, wodurch die Kosten für Miete und Nebenkosten gedeckt werden. Das Zentrum arbeitet eigenständig und verfügt über ein eigenes Team, bestehend aus einem Sozialarbeiter, einem Psychologen und Freiwilligen.
Im Jahr 2025 stellte der Verein einen Sozialarbeiter ein, um die bestehenden gemeindenahen Dienste fortzuführen und weiterzuentwickeln. Dazu gehören Einzelberatung, Selbsthilfegruppen, Informationsveranstaltungen sowie direkte Unterstützung für die Betreuten und ihre Angehörigen. Außerdem ist er an der Entwicklung des künftigen mobilen Teams beteiligt.

 

Parallel dazu ist der Sozialarbeiter ehrenamtlich in der Tagesstätte tätig, wo er wöchentlich Kommunikations- und Selbsthilfegruppen für die Betreuten leitet und so zur Erhaltung und Weiterentwicklung ihrer Kommunikations- und Beziehungsfähigkeiten beiträgt. Der Verein setzt zudem seine langjährige Zusammenarbeit mit den psychiatrischen Einrichtungen des Landkreises fort, indem er Aktivitäten der Beschäftigungstherapie unterstützt, Geburtstagsfeiern für Patienten organisiert, Treffen mit den Familien durchführt und Gemeinschaftsveranstaltungen für die Betreuten und ihre Angehörigen veranstaltet. Im Jahr 2025 trug der Verein zudem zur Ausstattung des kürzlich renovierten Zentrums für Beschäftigungstherapie in Borșa mit Möbeln bei.

 

Gleichzeitig ist der Verein Partner des internationalen Projekts Stories of Care, das im Jahr 2024 ins Leben gerufen wurde und durch das Erasmus+-Programm finanziert wird. Das Projekt fördert den Austausch bewährter Verfahren und die Entwicklung gemeindenaher Unterstützungsdienste für schutzbedürftige Menschen und ihre Angehörigen. Im Rahmen der vom Erasmus+-Programm durchgeführten Bewertung wurde das Projekt als Beispiel für bewährte Verfahren anerkannt, erzielte 91 von 100 Punkten und zählte zu den am höchsten bewerteten teilnehmenden Projekten.
Langfristig strebt der Verein eine Ausweitung der Dienstleistungen durch den Aufbau eines mobilen Teams an, das schutzbedürftige Menschen direkt in ihrem eigenen Lebensumfeld unterstützt.

Stabilisierung und Ausbau der psychiatrischen Strukturen (Unterstützung).

  • Umzug in das neue Gebäude der Klinik in Borșa und Organisation festlicher Veranstaltungen für Familien.
  • Erste Konferenz für Angehörige von Menschen mit psychischen Erkrankungen, die 2018 in Cluj organisiert wurde, und Ausbau der Unterstützung für Angehörige.
  • Schaffung zusätzlicher Freizeitmöglichkeiten für Patienten (z. B. Gartenarbeit).

Detailed History

Rosi Mate, head of nursing at the psychiatric clinic in Beclean, and Dr. Florin Neacsu, medical director of the clinic, are retiring. They have been our most important contacts over the past 25 years, listening to us, taking our suggestions seriously, and implementing them wherever possible.

 

The construction of a new psychiatric clinic on the grounds near Banffy Castle was approved and is being funded by Cluj County. It will be able to accommodate approximately 120 patients: a maximum of four beds per room will be provided, whereas in the castle, 20 people were housed in a single room.

We conducted an anonymous scientific survey among relatives of people with mental illness at inpatient and outpatient psychiatric facilities in Cluj, Dej, Turda, and Huedin to learn more about their living conditions and concerns. We received approximately 100 completed questionnaires. About half of the family members expressed interest in being contacted. We analyzed the questionnaires with the goal of compiling a report and sending it to the family members. A meeting with motivated family members is scheduled for spring 2018.

 

Further investments in various locations: including renovation work at the Borşa occupational therapy center and a new kitchen for the “Assisted Living” facility in Turda.

On April 21, 2018, the first conference for relatives of people with mental illness from Cluj County / Transylvania took place at the “Bastionul Croitorilor.” The event was organized by Asociația Transilvania and Fundația Estuar. The goal was to promote the establishment of a family initiative in Cluj County. The results of the anonymous scientific survey of family members (see the 2017 section of the chronology) conducted by Prof. Dr. Heinz Katschnig from Vienna highlight the immense and varied burdens faced by family members of people with mental illness and the social stigmatization of those affected.

 

Romania is one of the few European countries where there is currently no self-organization of family members of people with mental illness. Our association intends to make support for family members a priority in its future work.

 

A second conference in October 2018 for and about family members of people with mental illness in Cluj was attended by 50 professionals from psychiatric clinics in Cluj County and approximately 20 family members.

 

Starting in May 2018, Asociația Transilvania made its own office space available to a group of family members who had attended the conferences and wanted to continue meeting.

 

Meanwhile, six new young doctors are working around the clock in Borşa. The newly constructed clinic building next to the castle has been completed for nearly two years and remains vacant. Various hygiene and construction defects have so far prevented its approval as a hospital.

 

The assisted living facility for people with mental illness, operated by the Social Services Department of the City of Turda—which opened its second location this year—is now home to seven residents, most of whom come from Borşa

In May 2019, the conference for relatives of people with mental illness and staff of psychiatric clinics took place for the third time in Cluj-Napoca; we organized it as Asociația Transilvania together with Prof. Dr. Heinz Katschnig (Vienna, Austria).

 

In October 2019, nine nurses and three doctors spent one week each in two groups at the Center for Psychiatry in Weissenau. In the departments of geriatric psychiatry, addiction, and general psychiatry, we were able to recruit Romanian-speaking staff members who integrated their Romanian colleagues into their daily professional routines.

 

Funding for the publication of the poetry collection “Ganduri pentru mai tarziu” (“Thoughts for Later”) by Viorica Varga, a woman with experience of mental illness from Borşa.

 

The Iuliu Haţieganu University Psychiatric Hospital in Cluj has three acute psychiatric departments. We collaborate with Prof. Dr. Joana Miclutia, who heads a women’s ward there with approximately 70 beds. The ward has been in dire need of renovation for many years (built in 1908). Upon request, we first organized a shipment of 30 beds and nightstands from Weissenau to Cluj in the fall of 2019.

 

At the World Congress on Social Psychiatry, held in Bucharest in October 2019, our coordinator Andrea Bularda-Alexe gave a presentation on our projects in Transylvania at a symposium (organized by Prof. Miclutia).

Against the backdrop of the COVID-19 pandemic, the conference for relatives of people with mental illness and professionals, scheduled for May 2020, was canceled. All hospitals and facilities for people with disabilities in Romania were placed under quarantine, and visits by relatives were not permitted.

 

Our assistance during the pandemic: since there was a shortage of protective clothing and masks, particularly in facilities for people with disabilities, we allocated a budget to procure the necessary supplies. With appropriate safety measures in place, the family support groups began meeting at our premises starting in July 2020.

 

Most of the patients in Borşa moved into the newly constructed building in the winter of 2019—two years after its completion. The vacant Banffy Castle was returned to the heiress, who donated it to a Hungarian evangelical church.

 

For the renovation of the occupational therapy center in Borşa, we provided the necessary materials: new sinks, tiles, paint for exterior and interior walls, etc.

 

Since the wastewater from the psychiatric clinic in Borşa is still discharged into the nearby river, the clinic’s management asked us for support to improve the sewage system, which we provided.

Continued extensive contact restrictions due to the COVID-19 pandemic: psychiatric facilities were closed to external visitors, including us. Family members were only allowed to visit their relatives briefly outdoors.

According to the clinic management, a further expansion of 100 beds is planned in Borşa, where the administration is also set to establish its offices.

Funding of a half-time occupational therapy position for the psychiatric clinic in Turda for one year by AT.

Inclusion of new focus topics in the monthly family support group: aggressive behavior, refusal of medication, rights of people with disabilities, particularly among elderly family members, issues with legal guardianship and inheritance, etc.

Continued support for the “Providența” day center for people with intellectual disabilities, initiated by family members. The day center does not receive government subsidies. We provide financial support to cover personnel costs (a social worker and a psychologist offer daily occupational therapy to relieve the burden on family members).

With our support, a large family celebration called “Masa în familie” (“Family Meal”) is being organized at the psychiatric clinic in Turda and will take place in early summer 2022. Numerous patients, their family members, and clinic staff participated.

 

The assisted living facility in Turda, which we purchased in 2008, is in need of renovation. We are seeking solutions for financial support.

 

Launch of the “Therapeutic Garden” project at the psychiatric clinic in Turda: with the help of the clinic’s occupational therapist, Mr. Mugurel, greenhouses were built with patients and vegetables were grown. Our association is contributing financially to the project.

 

We mourn the loss of our long-standing board member Hans-Peter Elsässer-Gaißmaier. His expertise as Director of Nursing at the Center for Psychiatry in South Württemberg and his initiative made a significant contribution to the association’s successful work. Over the course of 20 years, Hans-Peter initiated and supported important projects aimed at improving the situation of people with mental illness and their families. We thank him for his profound ethical commitment.

Art therapist Anja Hellstern, who worked in Borşa for six months in 2006 and gained insights into the local dynamics there, which she shared with us, returned to Romania for a week to visit our projects. The results of her trip were documented in detail in the 2023 newsletter.

 

From June 7 to 10, 2023, a national psychiatry conference took place in Bucharest. Andrea Bularda-Alexe, together with Maria Kadar, nursing director of the ward for chronically mentally ill patients in Turda, presented the work of Asociația Transilvania.

 

Andrea Bularda-Alexe has been employed by us in Romania for 20 years now. We would like to express our sincere gratitude to her for her dedication and loyalty to the goals of our association.

Development work

  • Organization of bed transports and the box project

 

  • Further development of assisted living in Turda

 

  • Internships for Romanian psychiatric professionals at psychiatric facilities in southern Germany

 

  • Employment opportunities at the occupational therapy center in Borşa

 

  • Normalization of patients’ daily lives: meetings with relatives, family celebrations

Detailed History

New leadership in Borşa: Ms. Jucan implements many of our long-standing goals (a bed for every patient, no further exploitation of labor in surrounding villages, hiring new doctors, etc.). We use donation funds to purchase a house for assisted living in Tursa for 6 patients from Borşa / Turda.

 

Cooperation with the Romanian NGO “Estuar”: with the help of the Robert Bosch Foundation, we work together with Estuar to establish a legal counseling center for patients and their families.

Organization of a training trip for staff from the facilities in Beclean, Borşa, and Turda to Ravensburg and the Lake Constance region, featuring extensive conference programs.

Launch of the assisted living facility in Turda.

Organization of a theater education course for staff at the psychiatric facility and students at the University of Cluj.

Opening of the ward for chronically mentally ill patients at the hospital in Huedin. Twenty patients from Borşa find accommodation there closer to home.

Discussions with dedicated Romanian psychiatric professionals with the aim of having them join the board of the Asociația Transilvania and gradually take over the operations of Beclean e.V. on site. At the end of 2011, a psychiatrist, a lawyer, and our coordinator join the local leadership of the association.

The district council decides to return the Borşa Clinic Castle to its Hungarian owners, and plans for a new 90-bed clinic in Borşa are approved.

Funding from the Robert Bosch Foundation expires in 2012, and the city of Turda assumes the personnel costs for the assisted living program.

Anja Hellstern and Peter Dammann visit Borşa again after 8 years and report in text and photos on the improvement in the patients’ situation from their perspective.

At the national political level, the country descends into chaos due to corruption scandals and power struggles (Băsescu / Ponta).

Romanian citizens become involved in the Asociația Transilvania, the Romanian sister association of Beclean e.V.

The association’s work is honored with the Anti-Stigma Award from the German Society for Psychiatry, Psychotherapy, and Neurology (DGPPN).

Development of strategies for the future of the occupational therapy center in Borşa.

Construction of a new hospital with approximately 120 beds in Borşa is underway. This was made possible thanks to the great dedication of the local manager, Ms. Jucan. Our public campaign, now in its tenth year, against the inhumane conditions at the clinic in Borşa also contributed to this positive development.

 

Together with three other NGOs, we are submitting a petition titled “Stagnation in Improving Living Conditions for People with Disabilities in Romania” to the EU to draw attention, among other things, to the lack of outpatient services for patients outside psychiatric clinics.

Grassroots Work

  • Improving personal hygiene, food quality, and access to medication

 

  • Renovations and equipment
    Developing recreational activities (e.g., occupational therapy)

 

  • Concerts, gatherings, etc.
    Involvement of German and Romanian volunteer association members

 

  • Political engagement: first community psychiatry conference in Cluj in 2007

Detailed History

Staff members of the Weissenau Center for Psychiatry (southern Germany) join a relief supply convoy organized by the Maltese Relief Service. The occasion is a call for help from Dr. Dimitrake, a psychiatric hospital for chronically mentally ill patients in Beclean. Klaus Volmer (pediatrician), Dr. Anton Kessler (child and adolescent psychiatrist), Wolfgang Seiderer (occupational therapist), and Prof. Dr. Paul-Otto Schmidt-Michel (psychiatrist) find 140 mentally ill patients in the most appalling state of neglect and decide to launch an “Initiative to Support the Mentally Ill in Romania.”

Several shipments of relief supplies to Beclean; first appeals for donations. The relief supplies (food, clothing, shoes, etc.) disappear into shady channels. Donations are spent on purchasing fruit and meat locally.

Occupational therapist Wolfgang Seiderer works for several months “in the basement” of the clinic (funded by donations); the goal is to dismantle the four isolation rooms there, each of which confines approximately 10 patients to 20 square meters day and night. The first walks with the patients into town are successful—the staff are offered no financial incentives for this.

Construction begins on a new clinic building next to the dilapidated old clinic, designed for 40 patients with high sanitary standards, with support from the Maltese Relief Service at the federal level. Three construction companies “disappear” after being paid for construction phases; in some cases, walls must be torn down and work started over from scratch. Dr. Neacşu takes over as medical director of the clinic. Bucharest: Attendance at the first psychiatric congress on “the political abuse of psychiatry in Romania.” Here, Amnesty International, among others, denounces pogroms against Roma in Transylvanian villages.

First visit by Romanian staff from Beclean to psychiatric facilities in Germany (annually thereafter). Regular observation visits by German staff from the Ravensburg and Lake Constance regions to the Beclean Hospital. Inauguration of the new hospital; provision of beds and furniture by the Weissenau Center for Psychiatry. Start of occupational therapy trials by the Romanian staff.

Separation from the Maltese due to differences regarding the purpose of aid shipments and the Maltese Relief Service’s public presentation of the “Initiative.” Founding of “Beclean e. V.”; Richard Gerster, Albrecht Rapp, and Guido Klebb (Arkade e. V.) form the board of directors together with Wolfgang Seiderer and Prof. Dr. Paul-Otto Schmidt-Michel (Weissenau Center for Psychiatry).

Renovation of the old gynecology ward outside the hospital in Beclean to create a residential group home for people with mental illness, funded for the first time on a 50-50 basis by Beclean e.V. and the Bistrița district.

The Robert Bosch Foundation funds training programs for staff in Beclean.

Construction of a kitchen in the old building of the psychiatric clinic in Beclean to enable self-catering independent of the main hospital.

Purchase of a plot of land near the clinic with the aim of achieving self-sufficiency through vegetable cultivation and providing employment for patients. Purchase of chickens and pigs by Beclean e.V.

Start of the cooperation project between Babeş-Bolyai University in Cluj, Faculty of Philosophy, Department of Social Work, and Ravensburg-Weingarten University of Applied Sciences, Faculty of Social Work, Health, and Nursing (student exchange, joint lectures, etc.).

The Robert Bosch Foundation provides temporary funding for a social worker position in Beclean. Start of agricultural occupational therapy.

Decision by the Bistrița District to renovate the old building.

First visit to the clinic in Borșa.

Brigitte Hürlimann and Peter Dammann document the situation in Borșa in writing and through photographs. Start of funding as a “best-practice model” by the Robert Bosch Foundation, with a focus on staff training in Borșa and Beclean (5 years). Hiring of a Romanian coordinator. Renovation of rooms in Borşa for occupational therapy; hiring of two occupational therapists by Beclean e.V. Construction of a new shower facility in Borşa. Decision by the President and the Health Directorate of Cluj County regarding our decentralization concept for Borşa. Networking of the psychiatric unit with the general hospitals in Turda, Huedin, Dej, and Cluj. Production of a documentary film by Thomas Müller (Film Academy Mannheim) about Borşa (2003–2005).

Start of training programs for staff in Borşa and Beclean (Robert Bosch Foundation). Opening of the Turda facility with newly hired staff (with approval from the Ministry of Health in Bucharest). Start of cooperation between the nursing schools in Bad Schussenried, Weissenau, Zwiefalten, and the Victor Bebeş Nursing School in Cluj (student exchange, joint classes, placements in Borşa).

A rock band known throughout Romania, “Night-Loser,” plays “for free and outdoors” for the patients in Borşa: numerous press reports throughout Romania. Renovation of the old building in Romania begins. 

 

Staff members from Borşa and Turda begin setting up a family support group. Largely completed construction of a workhouse/occupational therapy center on the grounds of the clinic in Borşa by Beclean e. V. We write an open letter to the president of Cluj County, in which we denounce the untenable conditions in Borşa.

Art, occupational, and work therapy begin in the new building with staff we have hired from Cluj: more and more patients are taking advantage of the services and structuring their daily lives around them. Arduous negotiations with the administrative and political authorities of Cluj County (with frequent changes in leadership depending on election results) aimed at decentralizing Borşa (transferring parts of the clinic to various somatic clinics within the county). We write a letter outlining our ideas to the approximately 100 employees at Borşa. The German art therapist Anja Hellstern works for us in Borşa for six months, and we gain deep insights into the often impossible daily routine.

Intensification of staff training from the psychiatric clinics in Beclean, Borşa, and Turda, both on-site and in Germany, with financial support from the Robert Bosch Foundation.
First community psychiatry conference in Cluj in collaboration with the University of Cluj and Ravensburg-Weingarten University of Applied Sciences, Faculty of Social Work, Health, and Nursing.
Establishment of a bus transfer service from Cluj to Borşa, funded by Beclean e.V., for qualified staff and students from Cluj.
We begin discussions with the municipal authorities in Turda, Cluj County, regarding a “Supported Living” project for patients from Borşa.

Beclean e.V. is once again accepted into the Robert Bosch Foundation’s Eastern Europe Support Program (development of assisted living, counseling center for relatives, etc.).
Theater-Circus Project in Borşa: 10 participants in a youth education program from Ravensburg (Employment Agency and Vocational Training Center) spent a year preparing for a trip to Borşa to rehearse a play with the patients: a resounding success.
As gifts, the young adults brought 200 handmade wooden boxes for the patients – to serve as substitutes for the lack of cabinets for personal belongings.

Association Founder Prof. Dr. Paul-Otto Schmidt-Michel (1949–2024)

Our founder and chairman of the board, Paul-Otto Schmidt-Michel, was the initiator and driving force behind many activities aimed at structurally improving the living conditions of people in the psychiatric hospitals in Beclean, Borşa, Turda, and Huedin. Until just a few weeks before his death, Prof. Dr. Schmidt-Michel remained actively involved in the AT Association, helping to shape the direction of our work in Romania. This work in Romania was a cause very close to his heart. Thanks to his clarity, his knowledge, and the donations we received, we were able to achieve a great deal, bring about lasting changes in psychiatric care in Cluj County, and help shape these changes through model projects. We will continue Prof. Dr. Schmidt-Michel’s work, drawing on our extensive experience from psychiatric practice at the Center for Psychiatry in South Württemberg, Germany.

Leave us a message